Monday, March 03, 2008

A POLITICAL PAINTING BY ING K.

THIS IS MY COMMENT IN BIOSCOPE WEBBOARD:
http://www.bioscopemagazine.com/smf/index.php?topic=71.780

--เห็นคุณคนมองหนังให้ CHOCOLATE (2008, Prachya Pinkaew) ได้ C ดิฉันเลยจะบอกว่าดิฉันให้หนังเรื่องนี้แค่ B- ค่ะ ปกติแล้วดิฉันชอบหนังแนวผู้หญิงบู๊ของฮ่องกงอย่างมากๆ แต่กับหนังเรื่อง CHOCOLATE นั้น ดิฉันกลับรู้สึกว่ามันไม่ค่อยสนุกเท่าที่ควร ดูแล้วไม่รู้สึกลุ้นมันส์ตื่นเต้นสักเท่าไหร่ ซึ่งตรงข้ามกับความรู้สึกที่มีต่อหนังบู๊ผู้หญิงฮ่องกงอย่าง SO CLOSE (A), NAKED WEAPON (A-) หรือ THE HEROIC TRIO (A+)

อย่างไรก็ดี สิ่งที่ดิฉันชอบมากที่สุดใน CHOCOLATE ก็คือความหล่อของฮิโรชิ อาเบะค่ะ ไม่น่าเชื่อว่าเขาจะยังหล่อถึงขั้นนี้ ทั้งๆที่อยู่ในวงการมานาน 20 ปีแล้ว ดิฉันเคยคลั่งไคล้เขามากๆตอนเรียนชั้นมัธยมในช่วงปลายทศวรรษ 1980 จำได้ว่าช่วงนั้นดิฉันจะใส่รูปของเขาไว้ในกล่องดินสอ และนั่งจ้องรูปของเขาตลอดเวลาขณะที่เรียนหนังสือ ตอนนั้นดิฉันไม่เคยจินตนาการมาก่อนเลยว่า อีก 20 ปีต่อมาจะได้เห็นเขามาเล่นหนังไทย



--เห็นข่าวใครบางคนกลับไทย แล้วมีคนมากมายไปต้อนรับ ก็เลยนึกถึงผลงานจิตรกรรมของคุณ ING K. ที่หอกลางจุฬาเมื่อเดือนก.พ.ที่ผ่านมา


This is a political painting by Ing K., a Thai female filmmaker. This painting was shown at Art Center Chula in February. Ing K. directed THAILAND FOR SALES (1991), THE GREEN MENACE: THE UNTOLD STORY OF GOLF (1993), CASINO CAMBODIA (1994) and MY TEACHER EATS BISCUIT (1996).




No comments: