Saturday, January 10, 2009

FOURTEEN NEW STAGE PLAYS IN BANGKOK

SOME NEW STAGE PLAYS IN BANGKOK

1.Water Time (Mizuno Zikan)

เรื่องย่อนักเขียนบทหนุ่มชาวญี่ปุ่น และ สาวไทยที่มีความใฝ่ฝันอยากเป็นนักแสดงละครเวทีที่มีคุณภาพ ที่ไปใช้ชีวิตร่วมกันอยู่ที่นิวยอร์ก ความแตกต่างทางด้านภาษา ความคิด วัฒนธรรม และการค้นหาทางเดินในชีวิต ทำให้เขาและเธอต้องพบกับปัญหา สื่อสารไม่เข้าใจ หรือ เขายังไม่ลองพยายาม และกว่าที่เขาและเธอจะได้รู้คำตอบบางทีมันอาจจะสายเกินไป

วัตถุประสงค์
ต้องการทำละครสองภาษาเพื่อใช้ภาษาเป็นตัวแทนของความคิดที่แตกต่างของมนุษย์บนโลกใบนี้ คือ ถึงแม้เราจะพูดภาษาไม่เหมือนกัน วัฒนธรรมแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง แต่หากเราพยายาม เราก็สามารถสื่อสารกันได้ ดังนั้นลองมองย้อนกลับมา ว่าคนในสังคมเดียวกันพูดภาษาเดียวกันแท้ๆ แต่ ทำไมสื่อสารกันไม่ได้ หรือเป็นเพราะเรายังไม่เคยพยายามสื่อ “สาร“ และ รับ “สาร“ กับคนอื่นจริงๆ

สถานที่และเวลาแสดง
Crescent Moon Space สถาบันปรีดีพนมยงค์ ซอย สุขุมวิท55 (ทองหล่อ)
รอบพิเศษ 10 กุมภาพันธ์ 2552 เวลา 19.30 น.
รอบปกติ เวลา 19.30 น.
17 กุมภาพันธ์ 2552 - 1 มีนาคม 2552 **ยกเว้นวันจันทร์
เสาร์-อาทิตย์ เพิ่มรอบ 14.00 น.
บัตรราคา 300 บาท นักเรียน นักศีกษา 150 บาท

ทีมงาน
กำกับการแสดง พันพัสสา ธูปเทียน
เขียนบท โชโกะ ทานิกาวา
นักแสดงชาย โชโกะ ทานิกาวา
นักแสดงหญิง ศศิธร พานิชนก
สร้างสรรค์โดย Life Theatre
081 849 8234



2.THE NATURE OF A CROW

แรงบันดาลใจมาจากพระไตรปิฎกและหนังสือคำสอนของท่านพุทธทาสภิกขุ โดยกล่าวถึงความชั่วร้ายที่แฝงอยู่ในภาพของความดีงาม
ซึ่งจะสื่อผ่านการเคลื่อนไหวร่างกายในรูปแบบที่เรียกกันว่า ‘บูโต’ ซึ่งมีจุดกำเนิดมาจากประเทศญี่ปุ่นในยุคสมัยหลังสงครามโลกครั้งที่สอง
บูโตเป็นการร่ายรำที่ปฏิเสธขนบทั้งรูปแบบตะวันตกและตะวันออก การเคลื่อนไหวของร่างกายล้วนมาจากอารมณ์และความรู้สึกภายใน
บางคนเรียกการแสดงแบบนี้ว่า ‘ระบำแห่งความมืด’

29 มกราคม - 1 กุมภาพันธ์ และ 5 - 8 กุมภาพันธ์ 2552 เวลา 19.30 น.

Democrazy Theatre Studio (รถไฟฟ้าใต้ดิน ลุมพินี ทางออก1)
บัตรราคา 300 บาท
จองบัตรได้ที่ 089-167 4039

Should we speak of the presence of sullied monks in our society? Or should we deny its existence?

B-Floor Theatre's newest production, "San Dan Ka," (The Nature of A Crow) will tackle the taboo issue of the sanctity of Thai monks.

January 29- February 1 & February 5-8, 2009 at 7.30 p.m.
Venue: Democrazy Theatre Studio (MRT: Lumpini exit 1)
Ticket : 300 Baht / ticket reservation: 089 - 167 4039



The information below is compiled by Merveillesxx

3+4+5+6+7+8+9+10. KornJob from Aksorn Chula @ Toyota / Free (there are 8 plays!)http://kornjob.multiply.com/


11.Friends @ Naked Masks
http://www.pantip.com/cafe/chalermkrung/topic/C7400540/C7400540.html

12.Play Reading Project @ Crescent Moon
http://crescentmoonspace.blogspot.com/2009/01/blog-post_09.html

13.TuenTuek 2 @ M Theatre http://www.thaiticketmajor.com/performance/tuentuek2.php

14.Chicago the Music
http://www.thaiticketmajor.com/performance/chicago_the_musical.php

No comments: